Voi europei. 'Ja Necku Europa'. Si legge sulle spillette che moltissimi ragazzi sfoggiano sul petto qui al festival. “io non voglio l'Europa'. Uno slogan semplice, riferito all'adesione serba alla Ue del 2012, e al referendum popolare che dovrebbe decidere in merito. Difficilissimo trovare un simile sfoggio di odio anti-Bruxelles in un raduno di giovani nel continente europeo. “Chiaro che qui odiamo tutti Bruxelles. Magari sull'Ipod sentiamo le stesse canzoni, ma voi europei avete aiutato nel '99 gli Usa a bombardarci, come credi vi consideriamo?” Lo sconcerto aumenta ad ogni nuova parola di Yelena. Lei ha 24 anni e studia lingue a Belgrado. Per attitudine professionale dovrebbe essere aperta allo straniero. Invece è tra le più infervorate contro Bruxelles, la Nato e gli americani, anche se veste italiano e guarda Mtv. Il ricorrere della litania “Voi europei” soprattutto preoccupa: come se un' intera generazione crescesse con l'idea che “quelli lì” sono altro da 'Noi' serbi. E gli europei per questi giovani sono diversi: “non siete cristiano ortodossi, ci avete già attaccato e volete distruggere la patria Serba”, grida nel microfono un giovanottone a petto nudo con il berretto di feltro dell'esercito lealista monarchico. Una generazione cresciuta sotto le bombe Nato si considera più vicina a Mosca che a Roma o Parigi. Tra il profluvio di bandiere serbe che sventolano di continuo nei concerti, tra maree bagnate di birra serba, furoreggia il tricolore bianco rossoblu della Russia. “ I nostri unici amici, gli ultimi rimasti vicini”, grida a sovrastare il frastuono delle band di fiati Jurii, doppia cittadinanza francese e serba, una residenza sulla Costa azzurra ma nessuna indecisione sul concetto di 'nemico'. Fuori dai concerti orde di giovani con muscoli in bassorilievo sono avvolti nella bandiera pre-jugoslava - biancorossoblù con la tradizionale aquila coronata – fanno un gesto con tre dita tese (pollice, indice, medio) e ripetono slogan sulla''Confederazjia'' divisa in parti tre. Rivorrebbero indietro l'unione con Crna Gora (MonteNegro) e repubblica serba di Bosnia, per ricostituire il cuore serbo di quel progetto multiculturale chiamato Jugoslavia.

Il Kosovo? Un nostro braccio. “Il Kosovo non sarà mai europeo, perché è parte del corpo stesso della Srbjia. E' come un nostro braccio. Siamo pronti a prendere di nuovo le armi in pugno, se gli albanesi ce lo vogliono togliere”. A parlare non è un vecchio paramilitare reduce dal fronte con Arkan, bensì un ragazzo 26enne che regge l'unico pub decente di Foça. Dejan è un appassionato di calcio e s'interessa di più a sapere se gli italiani apprezzano il suo omonimo Stankovic, giocatore dell'Inter. Non ama parlare di armi e guerre. “Ho fatto due anni al fronte, nell'assedio di Sarajevo. Difendevo la mia patria. Immaginavamo che la volessero smembrare alcuni nemici capitalisti. Pensavo di non dover più prendere un fucile in mano. Se l'hai fatta, odi la guerra. Ma per il Kosovo, potrei tirare fuori dalla naftalina la mia divisa nell'armadio”. Alle sue spalle scorre placida ed enorme la Drina, antico confine tra Imperi romani d'Occidente e d'Oriente. Siamo nella Republika Srpska di Bosna, l'enclave serba che riunisce quasi metà della popolazione bosniaca. Qui i ragazzi sono tanti, tornati solo per le vacanze. Quasi tutti studiano a Belgrado o Novi Sad. La loro patria è là, aldilà del confine orientale, dove i caratteri latini lasciano il posto al cirillico. Irina non ha dubbi: “Sarajevo? E cosa dovrei andare a fare in mezzo ai musulmani? Qui, per la Bosnia, è finita. Non torneremo mai più a vivere insieme a 'quelli lì'. Io spero di finire presto la laurea in legge a Novi Sad e trovare lavoro lì presso un avvocato. Serbo come me. Mamma e papà sono d'accordo. Per i giovani bosniaci non c'è futuro”.