Chissà che cosa avrà pensato George W. Bush, presidente degli Stati Uniti, vedendo gli imprenditori agricoli nordamericani a colloquio con uno dei suoi più grandi nemici: Fidel Castro Ruiz, presidente della  Repubblica di Cuba. Partecipando alla riunione con gli imprenditori del settore agroalimentare statunitense, il leader maximo si è congratulato con loro: "Non state, e ripeto, non state causando danni a nessuno, soprattutto non state causando danni al vostro paese" ha detto Castro che ha continuato: "Mi congratulo con voi per la fermezza con la quale state lottando per affrontare questo problema." Gli imprenditori Usa erano arrivati all'Havana per firmare accordi commerciali per la fornitura di prodotti agricoli all'isola di Fidel nonostante le recenti restrizioni delle sanzioni economiche nei confronti dell'isola caraibica che dal 1962 vive sotto embargo.

Il congresso Usa. Il congresso degli Stati Uniti ha autorizzato, nel 2001, un vero e proprio aggiramento della legge sull'embargo, la fornitura "umanitaria" di prodotti alimentari a Cuba a patto che il governo cubano pagasse le merci in dollari e subito. Le associazioni degli imprenditori agroalimentari sono da molto tempo a favore della revoca totale del blocco economico imposto a Cuba, tanto che più volte hanno chiesto al congresso di porre rimedio a questo problema, considerando che dal 2001, il governo di Fidel Castro ha speso oltre un miliardo di dollari per comprare merce (soprattutto cibo) "made in Usa". A tal proposito durante la riunione Castro ha ricordato due aspetti fondamentali della cooperazione commerciale fra gli imprenditori e Cuba, il primo dei quali è la conoscenza reciproca. Fidel Castro dice di aver conosciuto più di 1500 imprenditori e di conoscerne le altissime qualità dal punto di vista lavorativo. Il secondo è la piena affidabilità dell'isola, come dimostrato dal pagamento puntuale delle merci richieste.

Si al cibo. "Avrete sempre un mercato" ha detto Castro agli imprenditori, "perchè quel che più scarseggerà in futuro nel mondo saranno gli alimenti". Sottolineando l'importanza della firma di questi accordi Fidel Castro ha anche ricordato il rapporto della Commissione Economica per l'America Latina, il Cepal, secondo il quale la crecita economica stimata dell'isola per quest'anno e del 3 per cento, un risultato molto importante per Cuba "e questo nonostante le avversità climatiche di quest'anno, caratterizzate da una forte siccità (il 2004 è stato per Cuba l'anno più secco degli ultimi settanta anni), da due uragani, e dall'inasprimento dell'embargo" ma il leader maximo ha anche voluto aggiungere che " Cuba è il paese dell'America Latina con il minor tasso di denutrizione"