17/10/2006versione stampabilestampainvia paginainvia



"We want Abdul Rahman back in Afghanistan"
The abductors of the italian journalist Gabriele Torsello have made their request: they will free the reporter only in exchange for Abdul Rahman, an afgan citizen who converted himself to Christianity and in march left Afghanistan for Italy, where he obtained political asylum. The kidnappers have been contacted monday afternoon at around 20,30 pm, afgan time, by Rakhmatullah Hanefi, the security advisor of Emergency hospital in Lashkar-Gah, to whom they addressed their request. The apostate faces in Afghanistan the death penalty. The abducters also set an ultimatum for the exchange: the negotiation must be concluded "within the end of the Ramadan, Sunday night".
 
Abdul RahmanAbdul Rahman is a 41-year-old Afghan man. Sixteen years ago, while working in Pakistan for a christian Ngo that assisted Afghan war refugees, he decided to convert to christianity. He thought he was free to do it, but he was wrong. Last february, his father-in-law, who didn't want his nieces to be raised by an infidel, reported he was an apostate. Police arrested Abdul, finding the 'evidence' of his crime: a Bible in his bag. After two weeks in jail, the 'apostate' was trailed by the Supreme Court, to which he confessed his conversion to christianity. Judge Ansarullah Mwlavezada has thus explained the accused his abjuriation of Islam was a serious crime and an untolerable attack to Islam, punishable with the death penalty according to the Sharia, on which the Afghan Constitution is based. General Prosecutor Abdul Wasi declared: "Islam is the religion of tolerance, therefore we give the accused the chance of being forgiven if he rejects his conversion and returns to the Islamic religion". But Abdul refused, answering: "I will keep being Christian forever". Rahman was then released in wait for the final judgement, death by hanging.
 
His case generated a strong mobilization all over the world, and the Afghan government came in for a wide criticism. The former Italian government, in particular Foreign Minister Gianfranco Fini, immediately granted Abdul Rahman political asylum. Abdul Rahman's trial was interrupted "due to procedural flaws", and Rahman was released and hosted in a secret and protected site. Many Afghan MPs stated that Rahman should be held and executed. Imam Abdul Aziz, who is also a parlamentarian, stated: "All this will pave the way to government opponents to reaffirm that the fight against terrorism is legitimate". "According to the Afghan code, Abdul Rahman's release is unlawful. Rahman should not be allowed to leave Afghanistan. He should be kept under custody" Lower Chamber president Yunus Qanuni declared during the Parliament debate. On March the 29th, Abdul Rahman secretly left Afghanistan and was then brought to Italy.