Momento storico per le comunità mapuche in Argentina: è stata inaugurata la prima radio comunitaria indigena con riconoscimento governativo. E a quanto pare non sarà l’ultima.

 

Ancora senza nome. Un passo importante e significativo per tutti i popoli originari discriminati e snobbati dalla società bianca, e che non arriva per casualità. E’ il frutto di anni di lotta, di proteste, di richieste, di resistenza, di determinazione e tanta pazienza. Si tratta della Radio della Comunidad Linares del comune di Aucapán, provincia meridionale argentina di Neuquén, che ha trasmesso per ben sei anni clandestinamente e che adesso rinasce, sotto il segno della licenza del Comité federál de Radiodifusión artegentino (Comfer). Ancora non ha un nome, ma nuovamente non per un caso. Data l’importanza simbolica che questa radio ufficiale ha per i mapuche in primis - ma in realtà per l’intera causa indios - la denominazione sarà presto scelta, tramite votazione, da tutti i 700 membri della comunità Linares.

 

Alla luce del sole. Da ora in avanti dunque, quella radio che ha vissuto di nascosto sopportando stenti e discontinuità operativa, potrà trasmettere ogni giorno e raggiungere i più sperduti centri abitati inerpicati sulle pendici delle Ande, che spesso non hanno né corrente elettrica né telefono. Questa gente avrà finalmente una voce comune, da ascoltare e incrementare, che li raggiungerà ogni giorno, parlando di loro, delle loro necessità, delle loro urgenze, delle loro rivendicazioni. Una sorta di memoria collettiva che resterà viva e vegeta, contro ogni contaminazione e minaccia, arrivando ogni giorno puntuale come le lunghe camminate che sono costretti a fare per andare a scuola e al lavoro dai più disparati villaggi. E saranno parole bilingue: in castigliano, indispensabile per comunicare con il resto del mondo, ma anche il mapudungun, la lingua madre, la loro lingua atavica.

 

Puntare in alto. Dalle 9 alle 14, sulla frequenza Fm 90.9, si ascolteranno sia i bollettini di servizio, fondamentali durante i rigidi inverni, sia le trasmissioni di approfondimento sulla cultura mapuche, per poi passare ai giornali radio con notizie nazionali e internazionali, con una particolare attenzione alle emergenze latinoamericane.

Una programmazione seria e variegata, dunque, e molti obiettivi prefissati, spesso anche ambiziosi, come quello di creare un network che andrà a coprire tutte le zone a più alta densità indigena del Paese, da nordovest a nordest. 

Per cominciare al meglio, però, è stato deciso di tenere i piedi per terra e di scegliere come prima meta qualcosa di utile e fattibile: avere un telefono.

Sì, perché il villaggio possiede un unico apparecchio telefonico comunitario, situato a venti metri dalla scuola dove ha sede la radio. Questa emittente, infatti, proviene da un’idea della Scuola 313 di Aucapán, che l’ha creata e portata avanti fino a ora grazie al lavoro di un’équipe di volontari. Ma adesso il gioco si fa serio e la gestione si complica. Innanzitutto, dunque, sarà necessario allacciare una linea telefonica per essere reperibili senza dover ogni volta mettersi in fila al telefono pubblico, e poi c’è da comprare il combustibile per il gruppo elettrogeno, i computer sono antiquati, l’attrezzatura è malandata, insomma i fondi da racimolare sono sostanziosi ed è tempo di darsi da fare.

Il segretario generale della presidenza nazionale, Oscar Parilli, presente all’inaugurazione assieme a molte altre autorità e rappresentanti istituzionali, ha comunque assicurato che il governo non si fermerà alla licenza. “Siamo molto contenti per questo compossesso raggiunto e staremo sempre attenti a che sia portato a termine”, aggiungendo che la radio verrà dotata al più presto dei mezzi imprescindibili al suo lavoro. Una promessa, dunque, che lascia ben sperare, a conferma del grande passo avanti fatto dal governo Kirchner verso le comunità indios. Concedendo questa licenza a un’associazione no-profit, infatti, ha raggirato una legge promulgata durante la dittatura, dimostrandone l’obsolescenza e subito dopo ha annunciato l’intenzione di distribuirne a breve altre otto ad altrettante comunità indios, preferendo quelle stanziate ai confini, che spesso sono costrette a sintonizzarsi su stazioni radio dei Paesi vicini.