Il governo indonesiano ha stilato un progetto in cui propone una nuova traduzione e reinterpretazione del Corano allo scopo di modernizzare alcuni passaggi del testo sacro considerati oramai desueti ed evitare che gli estremisti strumentalizzino le parole di Allah per imporre norme radicali. Questa nuova lettura, in favore di una interpretazione del reale messaggio del Corano, sta causando problemi con la comunità islamica locale che respinge l'iniziativa, essendo, poi, l'Indonesia il Paese con il più alto numero di fedeli musulmani di tutto il mondo. Il progetto fa parte di un'opera de-radicalizzazione che il ministero sta portando avanti in collaborazione con i responsabili delle moschee. Nonostante il fatto che il Paese sia considerato ideologicamente moderato non manca una minoranza più estremista che sarebbe d'accordo con il sostituire la costituzione laica con la Sharia, la legge islamica.