23/04/2005versione stampabilestampainvia paginainvia



L’attivista uccisa in Iraq e il suo impegno per le vittime civili della guerra
Marla Ruzicka, 28 anni, è stata la fondatrice dell’Ong Campaign for Innocent Victims in Conflict (CIVIC) nel 2003. È morta sabato 16 in un attentato suicida mentre viaggiava sulla strada tra Baghdad e l’aeroporto. Insieme a lei hanno perso la vita il suo collega Faiz Ali Salim e altre cinque persone.
  Marla Ruzicka e una bimba irachena
In un articolo pubblicato la settimana prima di essere uccisa, Marla Ruzicka scriveva: “In questi due anni in Iraq la domanda che mi sono posta più spesso è stata: Quanti sono i civili iracheni uccisi dalle forze americane? [..] In una conferenza stampa alla base militare di Bagram in Afghanistan nel marzo 2002, il generale Tommy Franks dichiarò: “Noi non facciamo la conta dei morti”: frasi che oltraggiarono il mondo. Durante la guerra in Iraq, mentre le truppe puntavano su Baghdad, la conta delle vittime civili non era una priorità per i militari. Ma dal 1 maggio 2003, quando il presidente Bush dichiarò la fine delle maggiori operazioni militari, questi iniziarono ad occuparsi di stabilizzazione e la maggior parte delle unità Usa iniziò a conservare le tracce dei civili uccisi dai  loro soldati, ai checkpoint o durante le pattuglie. A Baghdad, un generale di brigata, mi ha spiegato che per le truppe Usa redigere un rapporto quando si spara a un non combattente è una procedura standard. È nell’interesse dell’esercito disporre queste statistiche.“
 
Faiz Ali SalimTenere il conto? La Ruzicka riuscì anche a ottenere le cifre relative al periodo tra il 28 febbraio e il 5 aprile, da cui scoprì che i morti tra i civili erano stati 4 volte più numerosi di quelli tra la polizia irachena. Sam Zia Zarifi, vicedirettore di Human Rights Watch Asia, sostiene che “a livello politico le responsabilità non sono mai state ammesse”, e che il fatto che le forze armate Usa registrino gli incidenti ai danni di civili è una scoperta di grande importanza perché “permette alle vittime di iniziare a chiedere risarcimenti”.
Tenere il conto delle vittime civili è un'impresa enorme, dati certi e omnicomprensivi non ce ne possono essere. Secondo l’Iraq Body Count, i civili caduti sarebbero 17 mila, ma si tratta di dati che si basano sulle notizie date ai media. Mentre, come viene specificato nel loro sito internet, la maggior parte delle uccisioni passa inosservata ai media, “questa è la triste natura delle guerre”. Cifre ancora più alte sono quelle prodotte dalle stime sulle proporzioni tra il numero di vittime civili e militari. Questi calcoli portano ad ipotizzare cifre intorno ai centomila civili caduti dall’invasione del Paese a oggi.
Richard Garfield, professore alla Columbia University, ha commentato in un’intervista: ”E' ovvio che (i militari Usa) conservino i dati, come anche che fingano di non averli. Ci si chiede perché sia importante tenere quel conto? Bene, per quale motivo è stato importante ricordare i nomi delle persone morte l’11 settembre? Perché sarebbe stato inconcepibile non farlo. Perché le vite di quelle persone hanno valore”.
 
Risarcimenti. Marla, come i suoi colleghi del CIVIC, prevalentemente volontari iracheni, lavorava cercando di riannodare i fili degli eventi, identificando le vittime, raccogliendo informazioni accurate sulle circostanze e sui danni subiti. L’affidabilità dei dati così prodotti ha già reso possibile, per molti civili, la richiesta di un risarcimento. Nel 2001 la Ruzicka operava in Afghanistan proprio con lo scopo di identificare le vittime civili. Si spostò in Iraq all’inizio della guerra e le campagne di lobbying da lei promosse convinsero l’amministrazione Usa a mettere da parte 10 miloni di dollari proprio per compensare le perdite umane subite dai civili. A oggi però, l’esercito americano ha rigettato la maggior parte delle richieste presentate dai civili iracheni classificando, i civili coinvolti in sparatorie ai checkpoint come incidenti delle “Combat Operations”. Per questi episodi non sono previsti risarcimenti. Secondo un’analisi del Dayton Daily News, che nell’ottobre 2004 ha avuto accesso alla banca dati dell’esercito Usa, nella maggior parte dei casi le famiglie che inoltrano la richiesta devono attendere mesi prima di avere una risposta e, delle allora 4611 domande di risarcimento, solo una su quattro sarebbe stata in qualche modo esaudita.
 

Naoki Tomasini

Pubblicità
creditschi siamoscrivicicollaborasostienicipubblicità