Sembra poter arrivare a una soluzione positiva la crisi fra Svizzera e Libia. Il Consiglio del Cantone di Ginevra, infatti, ha fatto sapere di essere disposto a versare un risarcimento a Hannibal Gheddafi, figlio del leader libico, per le foto segnaletiche pubblicate nel luglio 2008, dopo il suo arresto avvenuto in un albergo della città.
Il Consiglio di Stato avrebbe definito la diffusione delle immagini "inammissibile", garantendo che l'autore della violazione del segreto d'ufficio, una volta identificato, sarà punito anche sul piano amministrativo.
Le foto che hanno compromesso le relazioni fra i due Paesi erano state pubblicate dalla "Tribune de Genève".