"Siamo a conoscenza di un incidente che ha coinvolto un elicottero non britannico".

A dichiararlo è il portavoce del comando della provincia di Helmand, affidato alla Gran Bretagna. Il capo del distretto di Sangin, dove si è verificato l'incidente, ha aggiunto invece che il velivolo è stato oggetto del fuoco nemico prima di precipitare: "Era nel cielo in fiamme, poi è caduto", ha detto Fazlul Haq. La provincia di Helmand è teatro di una vasta offensiva dei marine statunitensi. Un portavoce della Nato ha reso noto che l'elicottero precipitato in Helmand trasportava civili. "Possiamo confermare l'incidente: il primo bilancio è di due morti e un ferito. L'elicottero trasportava degli impiegati di una società che lavora per le forze internazionali", ha dichiarato il militare. I talebani hanno rivendicato di aver "abbattuto" il velivolo, attraverso il portavoce Yusuf Ahmadi.